Tipos de convenios / Types of agreements
*Version in English below.
La UDEM cuenta con una variedad de convenios internacionales y nacionales que permiten la movilidad de estudiantes y profesores, así como la colaboración académica en diversos ámbitos.
Tipos de convenios:
Bilateral: convenio establecido con una universidad socia usualmente para el intercambio de estudiantes y profesores, investigación y colaboración académica. En el caso del intercambio de estudiantes la colegiatura es pagada en la UDEM y se respetan becas.
Unilateral: convenio establecido con una universidad socia o una organización únicamente para la participación de estudiantes UDEM en programas en la universidad socia. En estos convenios la colegiatura es pagada en la universidad socia.
Memorándum de Entendimiento: convenio de cooperación general establecido con algún socio (universidad, ONG, asociación, centro de investigación, etc.) en áreas de interés mutuo. Estos convenios, conocidos como convenios “marco” son el primer paso para establecer otro tipo de convenios, como los bilaterales o los unilaterales.
Doble título: convenios con una universidad socia en los que los estudiantes pueden obtener un título oficial en la universidad extranjera al completar un plan de estudios predeterminado. El título otorgado por la universidad socia puede ser de licenciatura o maestría y se obtiene al mismo tiempo en el que se concluyen los estudios en la UDEM. Las características de cada programa de doble título son únicas, pues responden a las particularidades cada programa académico.
Prepa: convenios establecidos con preparatorias en el extranjero para el intercambio de estudiantes de la Prepa UDEM.
Consorcial: convenios establecidos con un consorcio, es decir, con un grupo de universidades cuyas actividades de colaboración son organizadas por la oficina de coordinación del consorcio. Normalmente, contemplan el intercambio de estudiantes y profesores. A diferencia de los otros convenios, los acuerdos consorciales establecen una relación de la UDEM con el consorcio y no directamente con cada universidad miembro. Actualmente, la UDEM participa en los siguientes consorcios:
Consorcios internacionales:
ISEP (International Student Exchange Program)
Magellan Exchange
CONAHEC (Consortium for North American Higher Education Collaboration)
CIEE (Council on International Education Exchange)
BCI (Bureau de Coopération Interuniversitaire)
UMAP (University Mobility in Asia and the Pacific)
DAAD (Servicio Alemán de Intercambio Académico)
Consorcios nacionales:
Programa de Movilidad Nacional de ANUIES (Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior)
SUMA. Red de movilidad de FIMPES (Federación de Instituciones Mexicanas Privadas de Educación Superior)
Information in English
The UDEM has subscribed a variety of national and international agreements that allow students and faculty mobility, as well as academic collaboration in different fields. Types of agreements:
Bilateral: agreement with a partner institution usually for student and faculty exchange, research, and academic collaboration. In the case of student mobility, tuition is paid in the home institution.
Unilateral: agreement with a partner institution or organization to allow UDEM students to participate in its programs. In these agreements tuition is paid to the host institution.
Memorandum of Understanding (Memorándum de Entendimiento): general agreement of collaboration established with a partner (university, NGO, association, research center, etc.) in areas of mutual interest. These agreements, known as “umbrella agreements” are the first step towards the establishment of other types of agreements, such as bilateral or unilateral.
Double degree (Doble Título): agreements with a partner university that allow students to obtain an official degree upon completion of a pre-established study program in the partner institution. The degree, granted by the partner university, can be a bachelor or master degree and it is obtained at the same time as the UDEM degree. The details of each double degree program are unique as they are subject to the particularities of each academic program.
Prepa: agreements established for student exchange with high school or preparatory schools abroad.
Consortium (Consorcial): agreements established with a consortium; a group of universities whose activities are organized by a coordination or central office. These agreements usually allow student and faculty mobility. They establish a partnership between UDEM and the consortium, but not with each partner institution as it occurs with other agreements. UDEM currently participates in the following consortia:
International consortia:
ISEP (International Student Exchange Program)
Magellan Exchange
CONAHEC (Consortium for North American Higher Education Collaboration)
CIEE (Council on International Education Exchange)
BCI (Bureau de Coopération Interuniversitaire)
UMAP (University Mobility in Asia and the Pacific)
DAAD (German Academic Exchange Service)
National consortia:
National Mobility Program of ANUIES (National Association of Universities and Institutions of Higher Education)
SUMA. Mobility network of FIMPES (Federation of Mexican Private Higher Education Institutions)